একটি অনুবাদকের পেশা ভাল যে এটি একটি খণ্ডকালীন কাজ সন্ধান করা যথেষ্ট সহজ করে তোলে। অবশ্যই, এর জন্য আপনাকে অবশ্যই পেশাদার হতে হবে, কাজ করার ইচ্ছা এবং ভাষায় সাবলীল হতে হবে। এই গুণাবলির সেট, যথাযথ ইচ্ছা এবং অধ্যবসায়ের সাথে আপনি ভাল অর্থোপার্জন করতে পারেন এবং আপনার ব্যক্তিগত সময় পরিচালনা করতে পারেন।
প্রয়োজনীয়
- - কম্পিউটার;
- - ইন্টারনেট;
- - মোবাইল সংযোগ;
- - অভিধান;
- - রেফারেন্স বই.
নির্দেশনা
ধাপ 1
আপনার কাজের সন্ধানের জন্য প্রস্তুত করুন। একটি ভাল জীবনবৃত্তান্ত লিখুন যা আপনার সমস্ত দক্ষতা এবং যোগ্যতার তালিকা করে। কেবলমাত্র, আপনার সেরা কাজের নমুনাগুলি হাতে রাখুন, বিশেষত যদি আপনি সাহিত্য পাঠগুলির অনুবাদকের পদের জন্য আবেদন করতে যাচ্ছেন। আপনার হারগুলি নির্ধারণ করুন (প্রতি 1000 অক্ষর, কপিরাইট শীট, পৃথক নথি), কারণ গ্রাহকদের প্রায়শই আপনার পরিষেবাগুলির জন্য কত খরচ হতে পারে তা ধারণা থাকে না। আসন্ন আদেশগুলির জন্য প্রযুক্তিগত সংস্থান প্রস্তুত করুন, যেহেতু একটি খণ্ডকালীন কাজ খুব অপ্রত্যাশিতভাবে উপস্থিত হতে পারে এবং আপনার স্টকের মধ্যে সমস্ত কিছু থাকা উচিত: কোনও মিডিয়াতে একটি সঠিকভাবে কাজ করা কম্পিউটার, মোবাইল যোগাযোগ, ইন্টারনেট, অভিধান এবং রেফারেন্স বই।
ধাপ ২
অনুবাদ সংস্থাগুলির সাথে একটি খণ্ডকালীন কাজ সন্ধান করার চেষ্টা করুন। সাধারণত, এই সংস্থাগুলি অভিজ্ঞ ফ্রিল্যান্স পেশাদারদের পছন্দ করে। যদি আপনার প্রার্থিতা উপযুক্ত হয় তবে প্রথম আদেশ দিয়ে নিজের সম্পর্কে একটি ভাল ধারণা তৈরি করার চেষ্টা করুন: এক্ষেত্রে, সম্ভবত অন্যান্য কাজও আপনার উপর অর্পিত হওয়ার সম্ভাবনা অনেক বেশি। এজেন্সি আপনাকে মৌখিক এবং লিখিত উভয় খণ্ডকালীন কাজ সরবরাহ করতে পারে। ভাল সুনামের সাথে বড় সংস্থাগুলি বেছে নেওয়ার চেষ্টা করুন।
ধাপ 3
ফ্রিল্যান্সিংয়ে নিজেকে চেষ্টা করুন। প্রায় যে কোনও বিনিময়ে দূরবর্তী অনুবাদকদের জন্য অফার রয়েছে। প্রথমদিকে, আপনি প্রচুর অর্থোপার্জন করতে পারবেন এবং স্থিতিশীল অর্ডার পেতে পারবেন না। চিন্তা করবেন না: প্রথমে আপনাকে আপনার খ্যাতি এবং ভাল পর্যালোচনা নিয়ে কাজ করতে হবে। তবে, যখন ফ্রিল্যান্স অনুবাদকদের র্যাঙ্কিংয়ে আপনার অবস্থান তাৎপর্যপূর্ণ হয়ে ওঠে, আপনি আরও গুরুতর এবং স্থিতিশীল খণ্ডকালীন কাজের উপর নির্ভর করতে পারেন। এই ক্ষেত্রে, আপনি নিজেই কার্যগুলি বেছে নিতে এবং আপনার কাজের সময় পরিকল্পনা করতে সক্ষম হবেন।
পদক্ষেপ 4
অনলাইনে নিজেকে প্রচার করুন। আপনার পরিষেবাগুলি বর্ণনা করে একটি ছোট্ট ব্যবসায়িক ওয়েবসাইট তৈরি করুন। সামাজিক নেটওয়ার্কগুলিতে কাজের প্রোফাইল তৈরি করুন। যে গোষ্ঠীগুলিতে আপনি বিদেশী ভাষা, ভ্রমণ, অভিবাসন এবং নিরবচ্ছিন্নভাবে কিছু বার্তাগুলিতে আপনার পরিষেবাদির বিজ্ঞাপন দিতে আগ্রহী তথ্য পোস্ট করতে পারেন সেগুলিও কম কার্যকর নয়।