চুক্তিতে প্রযুক্তিগত ত্রুটিগুলির পরিণতি, একটি নিয়ম হিসাবে, এর ব্যাখ্যা এবং কার্যকরকরণের উপর সিদ্ধান্তমূলক প্রভাব রাখে না। যদি এই ত্রুটিগুলি চুক্তির অর্থ উল্লেখযোগ্যভাবে বিকৃত করে, তবে যে চুক্তিতে চুক্তি হয়েছিল তাতে প্রকৃত সামগ্রীর অতিরিক্ত প্রমাণের প্রয়োজন হতে পারে।
চুক্তিতে প্রযুক্তিগত ত্রুটিগুলি অস্বাভাবিক নয়, তবে তারা সাধারণত তখনই আলোচনায় আসে যখন সংশ্লিষ্ট চুক্তির সম্পাদন সম্পর্কিত কোনও আইনি বিবাদ বিবেচনা করে। চুক্তিতে পক্ষগুলির মধ্যে দ্বন্দ্বের অভাবে যদি এই ধরণের কোনও ত্রুটি সুযোগ দ্বারা প্রকাশিত হয়, তবে তারা সাধারণত পারস্পরিক চুক্তি দ্বারা সংশোধন করা হয়, যার জন্য এটি অতিরিক্ত চুক্তি উপস্থাপনের পক্ষে যথেষ্ট। অপ্রতিরোধ্য সংখ্যাগরিষ্ঠ ক্ষেত্রে, প্রযুক্তিগত ত্রুটিগুলি নজরে পড়ে না, যেহেতু পক্ষগুলি তার কার্যকর করার পর্যায়ে চুক্তির সমস্ত শর্তাদি পড়েনি। এই জাতীয় ত্রুটিগুলি আবিষ্কার করা আইনসম্মত বিরোধের ক্ষেত্রে বড় ধরনের সমস্যা সৃষ্টি করতে পারে, যার বিষয়টি চুক্তির বিষয়বস্তু থেকে সরাসরি অনুসরণ করা হয়।
আদালতে প্রযুক্তিগত ত্রুটি সনাক্ত করা হলে তারা কী করবে?
নাগরিক আইনে যে কোনও চুক্তির শর্তাবলীর ব্যাখ্যা সম্পর্কে সুস্পষ্ট নির্দেশনা রয়েছে। চুক্তিতে প্রযুক্তিগত ত্রুটিগুলি পাওয়া গেলে আদালতগুলি মেনে চলা এই নিয়মগুলি। বিশেষত, চুক্তির অর্থটি এর আক্ষরিক সামগ্রীর ভিত্তিতে প্রতিষ্ঠিত হবে। যদি কোনও প্রযুক্তিগত ত্রুটি আক্ষরিক বিষয়বস্তুকে অস্পষ্ট করে তোলে, তবে চুক্তির অন্যান্য শর্তাদি পরীক্ষা করা হয়, যার সাথে অস্পষ্ট ধারাটির সামগ্রীটির তুলনা করা হয়। সমাপ্ত চুক্তির সাধারণ অর্থ এবং দলগুলির ইচ্ছার দিকনির্দেশকেও বিবেচনা করা হয়। এ কারণেই টাইপোগ্রাফিক ত্রুটি, অক্ষর, শব্দ, চিহ্ন, অসঙ্গতি এবং অন্যান্য প্রযুক্তিগত ত্রুটিগুলি বাদ যায় না। এই নিয়ম হিসাবে এই ধরনের ভুলত্রুটিগুলি চুক্তির সমস্ত অনুলিপিগুলিতে থাকে কারণ চুক্তির পাঠ্য কম্পিউটারের টাইপিংয়ের পর্যায়ে তাদের অনুমতি দেওয়া হয়।
অর্থটি উল্লেখযোগ্যভাবে বিকৃত হলে কী করবেন?
কখনও কখনও চুক্তিতে উল্লেখযোগ্য প্রযুক্তিগত ত্রুটিগুলি পাওয়া যায়, যা সম্পূর্ণরূপে এর শব্দার্থ সামগ্রীকে বিকৃত করে। একই সময়ে, চুক্তির সাধারণ অর্থ বা এর অন্যান্য শর্তগুলি নির্বিঘ্নে চুক্তিতে পক্ষগুলির প্রকৃত ইচ্ছাকে প্রতিষ্ঠিত করতে দেয় না। এই জাতীয় প্রযুক্তিগত ত্রুটির একটি সর্বোত্তম উদাহরণ হ'ল কোনও পার্টির দায়িত্ব নির্ধারণের সময় "না" কণা বা তার অতিরিক্ত ব্যবহার বাদ দেওয়া। এই ক্ষেত্রে, চুক্তির মেয়াদটি সঠিক বিপরীত অর্থ দেওয়া যেতে পারে এবং কোনও প্রযুক্তিগত ত্রুটির অস্তিত্ব প্রমাণ করা কঠিন হতে পারে। এই ক্ষেত্রে, আইনটি আদালতকে আগ্রহী পক্ষের সরবরাহিত অন্যান্য প্রমাণের মূল্যায়ন করতে হবে। উদাহরণস্বরূপ, পক্ষগুলির মধ্যে প্রাথমিক চিঠিপত্র, যেখানে বিতর্কিত চুক্তির মূল শর্তাদি সম্মত হয়েছিল, চুক্তির ব্যাখ্যায় সহায়তা দিতে পারে।